选课中心
7099人选课
GRE公开讲座
0元
GMAT公开讲座
0元
一对一体验课
99元
GRE模考网站
10000人
托福TPO模考网站HOT
39209人预约
GRE辅导课程
17537 人
GMAT辅导课程
17537 人
托福辅导课程
17537 人
【定制】1v1
私人订制
资料下载
考前冲刺
扫码关注掌握一手留学资讯
回复XDF免费领
水平测试和备考资料
扫码关注公众号
为了帮助大家高效备考GRE,新东方在线GRE频道为大家带来“GRE阅读长难句解析:法国沙龙女主人的孤寂”,希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GRE频道!
1. However,as they gained cohesion,the Bluestockings came to regard themselves as a women's group and to possess a sense of female solidarity lacking in the salonnieres,who remained isolated from one another by the primacy each held in her own salon.
起初,蓝袜女们确实模仿了法国沙龙女主人,将男性襄括到其小圈子中来。然则,随着她们获得的凝聚力,她们渐趋将自己视作一女性团体,并拥有了一种妇女团结意识,而这种意识在法国沙龙女主人身上则荡然无存,因为她们每个人在其自己的沙龙中自视甚高而彼此孤立隔绝开来。
难句类型:复杂修饰
解释:本句读到表示并列的连词and开始变难。and之后的不定式与前面的不定式是并列的,to的前面省略了一个与前面一样的谓语came. lacking之后的分词作定语修饰a sense of female solidarity其后的由who引导的定语从句又修饰逗号前面的salonnieres此从句中又有一个定语从句that each salonniere held in her own salon修饰其前的primacy,但是由于引导词that在从句中作宾语,因此被省略。
意群训练:However, as they gained cohesion, the Bluestocking came to regard themselves as a women's group and to possess a sense of female solidarity lacking in the salonnieres, who remained isolated from one another by the primacy each held in her own salon.
2. As my own studies have advanced,I have been increasingly impressed with the functional similarities between insect and vertebrate societies and less so with the structural differences that seem,at first glance,to constitute such an immense gulf between them.
随着我的研究不断深入,我对昆虫和脊椎动物群落之间的功能类似性印象愈来愈深刻,而对结构上的差异印象愈发淡漠,虽然这些结构上的差异初看上去似乎构成了二者间一条无法愈越的鸿沟。
难句类型:复杂修饰、插入语、省略
解释:本句子的中间一段impressed with the functional similarites between insect and vertebrate societies and less so with the structural differences容易令人看晕,其中的insect and vertebrate societies and less so with由两个and连接了三个部分,然而它们其实不是同一层次的并列,第一个and实际上是between insect societies and vertebrate societies的一部分,是并列的,而and之后的less so with其实是对于一个完整的表达方式I have been increasingly less impressed with的省略形式,去掉了与前面重复的成分。
后面修饰的structural differences的定语从句that seem, at first glance, to constitute such an immense gulf between them中,又出现了一个别扭的插入语at first glance,把应该连在一起的seem to 粗暴地分开,令人不熟悉此类难句的人倍感不适。
意群训练:As my own studies have advanced, I have been increasingly impressed with the functional similarities between insect and vertebrate societies and less so with the structural differences that seem, at first glance, to constiture such an immense gulf between them.
以上就是关于“GRE阅读长难句解析:法国沙龙女主人的孤寂”的内容,更多精彩内容,请关注GRE频道!
2月GRE公开课,助力GRE备考-1元抢报!
资料下载
GRE佛脚2024增补包含最新热词与六选二整理
发布时间:2022-06-06添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
GRE-PPO模考完整套题+解析资料下载
发布时间:2022-06-06添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
GRE佛脚词汇表网络版资料下载
发布时间:2022-05-21添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
2024GRE佛脚填空机经系列资料下载
发布时间:2022-04-15添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
2024GRE佛脚阅读系列资料下载
发布时间:2022-04-15添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
2024杨鹏阅读难句(GMAT+GRE)教程资料下载
发布时间:2022-04-15添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
GRE PPO模考完整练习题(答案)
发布时间:2019-12-10添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
GRE写作题库解析【Issue/Argument】
发布时间:2019-12-10添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
GRE阅读机经及官方真题资料练习
发布时间:2019-12-10关注新东方在线美研订阅号
回复【GRE】获取
GRE填空机经佛脚系列资料持续更新…
发布时间:2019-12-10添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
GRE佛脚词汇修订版PDF电子版下载
发布时间:2019-12-10添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
【提升英语必看】英语记录片/演讲/美剧合集
发布时间:2019-11-27添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
《华尔街日报》、《纽约时报》英文报刊合集
发布时间:2019-11-27添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
【必看】美国研究生申请注意事项
发布时间:2019-11-27添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
美国研究生录取分数&截止日期信息汇总
发布时间:2019-11-27添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
2020美国研究生热门专业院校排名
发布时间:2019-11-27添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
GRE模考套题、机经汇总
发布时间:2019-11-27添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加美研助教号,
回复【GRE】获取备考必看资料包
推荐阅读
更多>>为了帮助大家高效备考GRE,新东方在线GRE频道为大家带来GRE阅读的命题规则,希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GR
为了帮助大家高效备考GRE,新东方在线GRE频道为大家带来GRE阅读的排除法,希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GRE
为了帮助大家高效备考GRE,新东方在线GRE频道为大家带来GRE阅读高分备考攻略,希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线
为了帮助大家高效备考GRE,新东方在线GRE频道为大家带来GRE阅读的做题思路,希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GR
为了帮助大家高效备考GRE,新东方在线GRE频道为大家带来GRE阅读考试的相关技巧,希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在
为了帮助大家高效备考GRE,新东方在线GRE频道为大家带来GRE阅读合理分配好时间,希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在
为了帮助大家高效备考GRE,新东方在线GRE频道为大家带来GRE阅读考试的心态,希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GR
为了帮助大家高效备考GRE,新东方在线GRE频道为大家带来GRE阅读考试的常见题型,希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在
为了帮助大家高效备考GRE,新东方在线GRE频道为大家带来GRE阅读长难句的语法介绍,希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方
为了帮助大家高效备考GRE,新东方在线GRE频道为大家带来GRE阅读规律的介绍,希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GR
添加美研助教号,
回复【GRE】获取备考必看资料包
资料下载
更多>>添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
关注新东方在线美研订阅号
回复【GRE】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
阅读排行榜
相关内容