选课中心
7099人选课
GRE公开讲座
0元
GMAT公开讲座
0元
一对一体验课
99元
GRE模考网站
10000人
托福备考练习HOT
39209人预约
GRE辅导课程
17537 人
GMAT辅导课程
17537 人
托福辅导课程
17537 人
【定制】1v1
私人订制
资料下载
考前冲刺
扫码关注掌握一手留学资讯
回复XDF免费领
水平测试和备考资料
扫码关注公众号
新东方在线GRE频道为大家带来GRE长难句技巧之介词结构倒装一文，希望对大家GRE备考有所帮助。更多精彩尽请关注新GRE长难句备考专项训练!
当一个英文的句子呈现在我们面前，里面的每一个单词或短语我们都认识，但句子就是看不懂，这是因为句子中复杂的层层修饰、平行结构、省略等等都成为了我们读懂这个长句的拦路虎。其实，我们读不懂一个英文句子，从本质上讲是因为英文的语序和中文不一样，要是一样的话，单词都认识，任何一句话只要顺着中文的语序逐词翻译下来就可以了，也就不存在长难句的问题了。
而英文里面对我们构成语序上最大障碍的语法现象便是倒装。中文语序是主谓宾，而英文就有可能出现谓语或宾语在开头的情况;中文的修饰成分永远都放在被修饰词之前，但是英文的修饰成分却往往放在后面。举个例子：
“桌子上的苹果”，“桌子上的”是修饰成分，放在被修饰词“苹果”之前，但是这句话翻译成英文是“an apple on the table”，修饰成分”on the table”放在了你被修饰词”apple”之后。这样的修饰成分位置的错位使得我们阅读英文句子变得困难。
既然我们已经知道了有的长难句阅读困难是由于倒装现象的存在，那么读懂这种句子其实也就变的很简单了。既然是倒装，同时我们又知道了句子当中互相修饰的关系，那么我们只要从后往前翻译，这一句话就又可以变成我们习惯的中文语序了。
根据我们的史无前例的语法体系，我们将倒装分为六类：1.介词结构倒装2.分词结构倒装3.定语从句4.同位语从句5.主语倒装6.宾语倒装
其中最重要的是 1、2、6，因为其他三类都太好辨识了，而1、2、6是要通过语义来识别的。
今天，3000菌将带领大家学习介词结构倒装句子的破解方法。
1.The tension 1[between Mendelssohn’s career 2(as a composer) and his career 3(as a pianist and conductor)]
【解析】
(1)介词结构倒装between…and…conductor修饰tension(2)介词结构倒装as a composer修饰career(3)介词结构倒装as a pianist and conductor修饰career
【翻译】门德尔松作为作曲家的职业和他作为钢琴家和指挥的职业之间的冲突
2.The attitude 1[of the popular media] 2[toward the employment 3[of women] 4[in each sector]]
【解析】(1)介词结构倒装of the popular media修饰attitude，“大众媒体的态度”(2)介词结构倒装toward the employment of women in each sector修饰the attitude(3)介词结构倒装of women修饰the employment，“女性的就业”(4)介词结构倒装in each sector修饰the employment of women，“在每个工业部门中女性的就业”
【翻译】大众媒体对于每一个工业部门中女性就业的态度
3.This hidden-parameter quantum theory leads to experimental predictions 1[different from those 2(of traditional quantum mechanics)].
【解析】(1)形容词介词结构倒装different from…mechanics修饰predictions(2)介词结构倒装of traditional quantum mechanics修饰those，其中those指代experimental predictions
【翻译】重要的是，这种隐藏参数量子理论导致了与传统量子力学所不同的实验预测。
以上就是新东方在线GRE频道为你带来的GRE长难句技巧之介词结构倒装，更多精彩敬请关注新东方在线GRE频道。
相关推荐：
资料下载
2024中国学生留学备考白皮书下载
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
GRE高频真词表资料下载
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
GRE数学-OG官方150题资料下载
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
GRE数学常用词汇资料下载
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
2024GRE数学重点突破资料下载
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
2024GMAT模考题&答案资料下载
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
GRE&GMAT阅读难句教程资料下载
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
2024年托福考试重点题目资料下载
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
托福独立口语必练70题资料下载
发布时间：2024-05-20关注新东方在线美研订阅号
回复【GRE】获取
托福口语综合口语精听50题节选资料下载
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
托福听力1200词资料下载
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
托福写作综合写作练习册-听力精听25篇资...
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
托福写作综合写作练习册-阅读改写50篇资...
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
托福阅读核心词表1500词(前30天优先必学...
发布时间：2024-05-20添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加美研助教号，
回复【GRE】获取备考必看资料包
推荐阅读
备考GRE，对大部分同学来说也是一个新挑战，尤其是阅读部分，如何在有限的时间内大幅提高阅读速度呢? 快来本文看看吧。
本文今天为大家带来的是gre考试中easy等级难度的阅读片段，一起来看看吧！
2022年3月13-19日GRE阅读题回忆及答案（六）来啦，来本文和新东方在线GRE一起来看看详细信息吧。
2022年3月13-19日GRE阅读题回忆及答案（五）来啦，来本文和新东方在线GRE一起来看看详细信息吧。
2022年3月13-19日GRE阅读题回忆及答案（四）来啦，来本文和新东方在线GRE一起来看看详细信息吧。
2022年3月13-19日GRE阅读题回忆及答案（三）来啦，来本文和新东方在线GRE一起来看看详细信息吧。
2022年3月13-19日GRE阅读题回忆及答案（二）来啦，来本文和新东方在线GRE一起来看看详细信息吧。
2022年3月13-19日GRE阅读题回忆及答案（一）来啦，来本文和新东方在线GRE一起来看看详细信息吧。
2022年2月13日GRE阅读题回忆及答案来啦，来本文和新东方在线GRE一起来看看详细信息吧。
2022年2月13日GRE阅读题回忆及答案来啦，来本文和新东方在线GRE一起来看看详细信息吧。
GRE/GMAT直播精讲小班
GRE/GMAT精讲智能系统课
托福直播/精讲课（30天/60天）
添加美研助教号，
回复【GRE】获取备考必看资料包
资料下载
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
关注新东方在线美研订阅号
回复【GRE】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方在线美研助教号
回复【资料】获取
阅读排行榜
相关内容
优选好课
网友热搜